Pular para o conteúdo principal

Limpando a velharia

Hoje, mexendo nos documentos criados durante a viagem encontrei alguns rascunhos pro blog, assim como cartas e orçamentos feitos pras viagens.
Como to querendo fazer uma limpa, pensei em compartilhar essas informações, até pra que fiquem armazenadas em um local seguro. Caso a google venha a falir, então não era pra ser.
Sei q agora é muito improvável que alguém leia, mas faço isso pra mim mesmo. É demais ler esses posts e reviver coisas q nem lembrava. Se alguém ainda se interessar em imaginar como era, postarei agora umas quincalharias:

Carta-resposta a vizinha dos demônios q reclamava de barulhos inexistentes
(minhas desculpas a qm nao entenda inglês, to com preguiça em traduzir, se alguém quiser fazer comenta ai)

"We acknowledge your position and your complaints, however, we do believe
that they should not be directed toward us, as we are not the people who
have been "extremely loud" or responsable for the noise you hear. 
A week ago, we receive a complaint about songs being played out loud after
11pm: we do not have a sound system.
I work almost the whole week,
and I have to wake up at 4AM. Songs or shouts and laughs "out loud" cannot happen, do not happen
and does not fit our reality.
We never threw parties here.
To make sure we are not the responsable for the noise, we asked our downstairs neighbours if we have done any unpleasant noise during the past 3 or 4 weeks. They, living under us, had no complaint 
about our behaviour.
I do believe that the best way out for our disagreement should be discussed. An informal and
respectful conversation, instead of notifying the landlord. 
Also, we would like to know who is the author of the letter, as we tryed to get in touch with you
but nobody was home.
Anyway,feel free to come at our house, apartment 6, to have a conversation with us.
If nobody from this house wrote the letter we received, please,leave it in our home as we tryied to communicate with the right person.

Jonathan Martins and flatmates"

É impossível explicar o que passei com essa maldita vizinha. Nem só de rosas é feito um intercambio, mas felizmente os pontos positivos brilham muito mais.


Koreano

Anion - Oi
mum quentiana? - Tudo bem?
choa jançã - Tudo bem.
choa quentiana - Tudo bem.
salmane - Tudo bem.
Ó chucota saranaço - Tudo bem.
hum - Sim
anio - Não
iot mago - Fuck you
Taktio - shut up
tatia - baby
chocate - dick (feeling like a dick)
nobítiasso - are u crazy?


Me diverti demais com o coreano que vivia conosco. Com os 2 que viveram conosco: Seo e B. Eles eram muito diferentes do que temos em mente a respeito de asiáticos corretíssimos e essas coisas. B com estilinho rapper americano vivia tomando ceva, seja noite, seja dia. Até a irlandesa achou q ele não era normal. Já o Seo é o coreano mais viciado em futebol que conheci. Todo dia tinha jogo pra assistir.
Anotei só o que me interessava, e ainda arrisquei com outros coreanos que sempre riam quando falava "iot magô"! 

Se encontrar mais quincalharias postarei aqui. Agora quem está um caco sou eu, então boa noite!

Comentários

  1. XI, já tinha esquecido o blog, mano....
    Deve ser manero o coreano e outros, que vivência, nem só de rosas o mundo é. Num condomínio nem todos são legais...
    Sucesso

    ResponderExcluir

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Rodo-cotidiano

Meus dias de trabalho graças a Deus são marcados por algumas bizarrices, pq se não fosse, seria um tédio. Um velho acabado passa quase todo o dia no ponto onde eu vendo jornal. Dotado de dentes amarelados (alguns pretos), um jeito muito frágil de caminhar usando bengala(parece um bambu); óculos e um inglês quase incompreensível, seu nome eh algo como Dominick (devem entender pq nao sei o nome dele direito). Quando vai comprar um jornal, estende a mão com as suas varias moedas pra que eu retire o valor exato. Pois bem, o preço é 1,20. Pego uma moeda de um euro e... ''nada disso filho, pegue as moedinhas de 20 cents". Beleza, dinheiro é dinheiro. Entrego o jornal, mas ele não tem coordenação pra colocar na sua mala, dedos duros. Esse Dominick adora falar das notícias do jornal. A capa do dia era sobre um astro do Futebol Gaélico ser preso por vender cocaína para um policial disfarçado... 4 vezes. Domi começa a balbuciar algumas palavras que - ao que tudo indica - soam pe...

Arthur's Day - World Wide Toast: "To Arthur!"

Dia 23, é o dia do Arthur, fundador da cerveja Guinness, a tradicional, símbolo da Irlanda. Melhor, é o dia do brinde mundial a Arthur Guinness no horário exato: 17h59min (de Dublin). Contagem regressiva em todos os pubs, lotados.  Nesses dias, eu tinha começado a trabalhar de jornaleiro por aqui. Funciona assim: vende todos jornais, pode ir pra casa. Não vendeu tudo até as 18h30, espera a van pra colocar os jornais que faltaram.  Nesse dia 23 em especial consegui vender tudo as 17h30. Corri feito louco pra casa, na chuva forte. Cheguei em casa encharcado, mudei as meias, a calça e botei outro casaco. Bah, 17h45 e tinha que ir ateh o pub que a gurizada tava. Corri até lá. Na contagem regressiva, faltava poucos minutos. Quando vou entrar: "Tah lotado, não cabe mais ninguém" diz o segurança. Fudeu. Umas gurias irlandesas jah meio bebadas tentavam convencer o segurança. Um sorriso aparece. Elas entram, eu dou um jeito de passar correndo.  Ah finalmente dentro do pub. Ma...

Ir até o final, se quiser vencer...

Terça-feira 22 de fevereiro: Budinha  dá adeus a casa. Quarta-feira 23 de fevereiro: Gabi, Lucão, Sandy e Payol saem da nave nada vigiada. Domingo 27 de fevereiro: Abobadinha e seu namorado... Já diria Bial: "Vem brilhar aqui fora!" Segunda-feira 28 de fevereiro: Avaí vai pra final. Agora, sentado numa das 20 camas que meu quarto possuí. Parte de cima do beliche. Eu durmo em baixo. Ao som de um violino vindo de um dos 40 quartos que o hostel possuí, escrevo. Música clássica, daquelas que lembra as propagandas do Zaffari. Morando num albergue, sem problemas: café-da-manhã, quarto arrumado, preço muito acessível, sem conta de luz, sem problemas com o síndico, agente da imobiliária, vizinha (ah vizinha)... 20 camas e tenho minha privacidade. Só eu e mais 2 camas ocupadas, no momento, vazias. A segurança é o que pesa. Laptop pra cima e pra baixo. Quando saio do hostel, escondo em baixo da cama (bem escondido ¬¬, é o q dá). Correria no emprego e na busca por casa. S...